Computational and molecular dynamics modeling to reduce environmental effects on bioaerosols and mitigate disease transmission