Offered paper: Understanding the differential metabolic requirements of Streptococcus pneumoniae for nasopharyngeal colonisation versus lung infection